海洋公约 [法] maritime convention
- 例如最新与俄罗斯进行的核武器条约、海洋公约等。 他们暗示,每次都把美国的主权一点点的割让在这里或那里;很快,法国就要起草一个美国分区法规了。
They imply, absurdly, that a little sovereignty offered up here and there, and soon the French will be drafting U.S. zoning regulations. - 公海仍然属于公共资源,尽管受联合国海洋公约的条例要求,要保存公海的“生物资源”,但还是有最大的困难。
The high seas, which remain common, though subject to the UN Convention on the Law of the Sea’s injunction to conserve their “living resources”, present the biggest difficulties. - 根据1982年的联合国海洋公约,如果各国可以证明他们的大陆架延伸超过200英里,那么准许他们的权限超过这一数字。
The 1982 UN Convention on the Law of the Sea allows states to extend their limits beyond 200 miles if they can show that the continental shelf beyond their coastline extends that far.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......