沉鱼落雁 [
chén yú luò yàn]
makes the fish sink [dive down] and wild geese fall
one who would make wild geese alight and fish dive down for shame
- 那女子真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。
The girl's beauty would put the flowers to shame. - 沉鱼落雁”这则成语是形容女子容貌极其美丽.
"Chen yu luo yan" is and idiom, used to describe a woman's beauty. - 奥基·多克斯的家庭在马肯姆特星球从事着辛加蛇养殖业。作为这个富裕家庭的第一个女儿,沉鱼落雁的奥基·多克斯除了外表美丽,更有数不尽的奢侈品。
A swoon-worthy beauty and firstborn daughter of a wealthy schinga breeding family on Makem Te, Oakie Dokes had so many more gifts than physical attractiveness.