有价凭证 [金融] value paper
valuable papers
- “电子联”是指在我们的计算机数据库中存储的电子乘机联或其它有价凭证。
"Electronic Coupon" means an electronic flight coupon or other valued document held in our computer database. - 乙方应严禁本公司及其代理机构的员工以任何形式、任何理由向甲方员工个人提供佣金、回扣、礼金、有价证券、支付凭证、贵重物品等;
Party B shall take all necessary precautions to prevent all its employees and agencies from offering commissions, kickbacks, gift, marketable securities, disbursement voucher and costly presents; - 提单作为代表货物所有权的凭证,可以通过背书转让或抵押,这已具备了一种有价证券的性质。
As the evidence showing ownership of cargo, bill of lading could be transferred or mortgaged through endorsement. Thus it has boasted certain features of marketable securities.