吹打乐 ensemble of chinese wind and percussion instruments
- “吹打乐”,是指以吹奏乐器和打击乐器为主要配置形式的民族器乐合奏形式。
"An ensemble of Chinese wind and percussion instruments" is an ensemble of national instruments, which uses wind instruments and percussion instruments as its main instruments . - 吹打乐是我国以吹奏乐器和打击乐器为组合的民间器乐合奏形式,它自明清时期逐渐发展,如今已成为中国传统民间器乐中最为普遍的演奏形式之一。
An ensemble of Chinese wind and percussion instruments, as a most prevalent performance type in Chinese traditional folk instrument music, has been developed since Ming Dynasty. - 民间吹打乐研究是地方乐种研究的重要内容之一,而如何结合实地考察以及相应的文化背景进行音乐文化风格分析和探索,则尤为必要。
The research on folk wind music is one of the important contents of folk music study, especially an analysis of music cultural style combining the fieldwork and the corresponding cultural background.