去旧更新 [
qù jiù gēng xīn]
do away with the old and change it for new
- 我听说李阳疯狂网站更新后,李阳脱去了以前的旧面貌。
I've heard the lyce's site refreshed, and now LiYang is showing his new face. - 保爱此道的人懂得不自满,正因为他能够不自满,因此他能够去旧更新。
It is through their not being full of themselves that they can afford to seem worn and not appear new and complete. - 能够把握这个道理的人是不会自满的,正因为他不自满,所以能去旧更新,心灵中永远保持着清明活泼。
They who preserve this method of the Tao do not wish to be full (of themselves). It is through their not being full of themselves that they can afford to seem worn and not appear new and complete.