英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
制团 [zhì tuán]
briquetting
- 当面团多次发酵膨胀，将面团移出用手捏制。
When dough has risen several times, remove and knead one last time by hand. - 我们业经规定红军每营用四连制，每连步枪七十五枝，加上特务连，机关枪连，迫击炮连，团部和三个营部，每团有步枪一千零七十五枝。
We have laid it down that each battalion of the Red Army should consist of four companies, each with 75 rifles, and, counting the rifles of the special task company, machine-gun company, trench-mortar company, regimental headquarters and the three battalion headquarters, each regiment will have 1,075 rifles. - 他的天赋异秉很快就摆脱了艺术学校所施加的制梏，他开始探索自己对绘画的见解：「我用调色刮刀将彩色的线条与团块放置在帆布上，并竭尽我一切能力所及地让它们唱出我所有的激烈感受…」现在，他的作品被认为是抽象艺术的创始基础，自一九○三年以来更在全欧洲被展示，经常引起大众、批评家，以及与他同辈之人的讨论。
It was not long before his talent surpassed the constraints of art school and he began exploring his own ideas of painting - "I applied streaks and blobs of colors onto the canvas with a palette knife and I made them sing with all the intensity I could..." Now considered to be the founder of abstract art, his work was exhibited throughout Europe from 1903 onwards, and often caused controversy among the public, the art critics, and his contemporaries.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
