再就业 [
zài jiù yè]
re-employment
- 随着时间推移,下岗工人再就业或离开劳动人群,官方的数据偏差会有所收缩。
Over time, as laid-off workers have found jobs or left the labour force, the distortion will have shrunk. - 一个关键的问题是这个下降数据是由于再就业还是还是劳动力的离开.待业时间的平均数和中位数也下降了.
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the labour force. The average and median durations of unemployment also fell. - 中国人力资源和社会保障部发言人称,国家今年上半年已经创造了6百多万个就业机会,帮助近3百万下岗工人再就业。
The Ministry spokesman says the country has created more than 6 million job opportunities in the first half of this year and has helped nearly 3 million laid-off workers find re-employment.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......