为人师表 [
wéi rén shī biǎo]
be a model for others
be a model of virtue for others
- 总之,一个人要有很多长处才有够资格为人师表。
To sum up, one must have many good merits to be qualified as a teacher. - 警告我们应该如何教育学生,如何树立教师风范,为人师表。
Warning How should we teach students how to establish a teacher style, serve as role models. - 是的,他们的献身与诲人不倦的精神,清楚的体现了为人师表的最高理想。
Indeed, their dedication and indefatigable spirit clearly demonstrated the highest level of achievement of the teaching profession.