He sent her some flowers in atonement for his earlier rudeness. 他因先前的粗鲁而向她献花赔罪。
Christ's atonement is for the sins of mankind. 耶稣的赎罪是为了人类。
Christ's atonement is for the sins of mankind. 耶稣的赎罪是为了人类。
atonement
[ noun ]
compensation for a wrong
<noun.possession> we were unable to get satisfaction from the local store
the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)
<noun.act>
Atonement \A*tone"ment\, n. 1. (Literally, a setting at one.) Reconciliation; restoration of friendly relations; agreement; concord. [Archaic]
By whom we have now received the atonement. --Rom. v. 11.
He desires to make atonement Betwixt the Duke of Gloucester and your brothers. --Shak.
2. Satisfaction or reparation made by giving an equivalent for an injury, or by doing of suffering that which will be received in satisfaction for an offense or injury; expiation; amends; -- with for. Specifically, in theology: The expiation of sin made by the obedience, personal suffering, and death of Christ.
When a man has been guilty of any vice, the best atonement be can make for it is, to warn others. --Spectator.
The Phocians behaved with, so much gallantry, that they were thought to have made a sufficient atonement for their former offense. --Potter.
{Day of Atonement} (Jewish Antiq.), the only fast day of the Mosaic ritual, celebrated on the tenth day of the seventh month (Tishri), according to the rites described in Leviticus xvi. Also called {Yom Kippur}. [Webster 1913 Suppl.]
Finally, there are the Kuwaiti Arabs who fell to Saddam Hussein last August and the Iraqi soldiers now dying in atonement for last summer's crimes.
I don't really know what to say." Police are investigating the apparent suicide of the estranged daughter of the founder of a polygamist cult because of the cult's reputation for "blood atonement" against defectors.
Despite that missed opportunity, Kohl's visit remains a symbolic atonement for the wartime horrors inflicted on Poles by Germans.
Yom Kippur, the day of atonement for Jews, started at sunset Sunday.
The annual mortification of the flesh is done to pay homage to the Hindi deity Lord Subramaniam, seek atonement, give thanks and fulfill vows.
Rural exile is a traditional Korean form of atonement for disgraced officials.
"If you stand still, shaken, before this monument, then that can be atonement for those who walked unmoved past the living Jews washing the streets then," Eisenberg said.
Yet the idea of atonement through suffering can be a deeply held, almost instinctive one, outside the church as well as within it.
Rosh Hashanah, which often is celebrated two days, marks the start of the Jewish faith's 10-day High Holidays that end with Yom Kippur, the day of atonement, on Sept. 29.