Besides the probate, large fees are demanded for burying him in the chancel; his virtues are handed down to posterity on taxed marble; and he is then gathered to his fathers to be taxed no more. 除了遗嘱,埋葬他还要高额的费用,他的遗言被刻在交了税的石碑上留传后世;这之后,他终于可以和他的祖辈们相聚,终于可以不用再交任何税了。
chancel
[ noun ] area around the altar of a church for the clergy and choir; often enclosed by a lattice or railing <noun.artifact>
Chancel \Chan"cel\, n. [OF. chancel, F. chanceau, cancel, fr. L. cancelli lattices, crossbars. (The chancel was formerly inclosed with lattices or crossbars) See {Cancel}, v. t.] (Arch.) (a) That part of a church, reserved for the use of the clergy, where the altar, or communion table, is placed. Hence, in modern use; (b) All that part of a cruciform church which is beyond the line of the transept farthest from the main front.
{Chancel aisle} (Arch.), the aisle which passes on either side of or around the chancel.
{Chancel arch} (Arch.), the arch which spans the main opening, leading to the chancel.
{Chancel casement}, the principal window in a chancel. --Tennyson.
{Chancel table}, the communion table.
"Here, everything is politics," he says before taking his seat in the chancel.