Jacques Lacan is very famous for his obscure and abstruse thought. 雅克.拉康的思想始终以其晦涩难解著称于世。
Lu Xun's works are very abstruse. You must read between the lines. 鲁迅的著作非常深奥难解,你必须从字里行间去仔细体会。
abstruse
[ adj ] difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge <adj.all> the professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid thema deep metaphysical theory some recondite problem in historiography
Abstruse \Ab*struse"\, a. [L. abstrusus, p. p. of abstrudere to thrust away, conceal; ab, abs + trudere to thrust; cf. F. abstrus. See {Threat}.] 1. Concealed or hidden out of the way. [Obs.]
The eternal eye whose sight discerns Abstrusest thoughts. --Milton.
2. Remote from apprehension; difficult to be comprehended or understood; recondite; as, abstruse learning.
Profound and abstruse topics. --Milman.
The gap is likely to widen in the second half, and for the year as a whole the group is likely to report a German profit of DM1bn and a US loss of DM2bn. Explaining the two versions of the figures goes beyond consideration of abstruse accounting rules.
We are meant to understand, too, that there is some abstruse connection between Mark's underground explorations and astronomer Damian Fall's probings in the other direction.
But what is appealing about "Interactions" is the determination of its author to show how a non-genius from an immigrant family could make a career and a life in an abstruse field and change our view of the universe, fundamentally.
Still, Tom's a nice guy, says Mr. Yeager, though maybe a bit too abstruse: "I never understood a lot of what he was driving at.
Voting on some abstruse question selected by someone who won't himself go before the voters is not.
His opinion turned on abstruse constitutional doctrine, but the theme was that government, and especially the judicial system, may not tolerate racial bias.
The theorists say it is difficult to explain, at least to non-scientists, what drives them to their absorption with matters so abstruse.