载誉归来 [
zài yù guī lái]
return home, enjoying tremendous popularity
come back winning high praise
- 两年后我将载誉归来。
In two years I will return loaded with honors. - 然而,当他载誉归来,回到美国时,当地的一家饭馆因为他是黑人而拒绝为他提供服务。
However, on returning to America a hero in 1960, a restaurant refused to serve the fighter because of the colour of his skin. - 载誉归来的李汉华昨天喜不自禁地告诉记者:“胡总书记与我亲切握手,我感到总书记的手很温暖!”
Li Hanhua has returned the Xibuzijin yesterday told reporters: "General Secretary Hu to shake hands with me, I am the general secretary of the hands of a very warm! ""