老夫少妻 [
lǎo fū shào qī]
May-December marriage
be married to a lady many years younger than oneself
an old man with a young wife
- 外遇比率看起来正在增加,尤其是老夫少妻之间。
Infidelity appears to be on the rise, particularly among older men and young couples. - 一项最新的研究结果显示,老夫少妻的婚姻会让男人长寿。
Men are likely to live longer if they marry a younger woman, new research suggests. - 婚姻市场的平衡点就是男女价值一致时的结合,这一点似乎可以解释为什么那么多老夫少妻的组合。
The balance point lies in the value intersection of the man and the woman, which may explain why there are so many old husbands with young wives at present.