直上云霄 [
zhí shàng yún xiāo]
soar straight up into the sky
soar to the sky
- 我相信自己能展翅高飞,直上云霄。
I believe i can fly, I believe i can touch the sky. - 一脉微微的喜悦,催著我直上云霄。
A lonely impulse of some delight, drove to this tumult in the clouds. - 仿佛我的灵魂,随着那直上云霄的笛声,就要出壳而去。
As if my soul, as it directly on the clouds of sound, it is necessary to go hatched.