满怀希望 [
mǎn huái xī wàng]
be full of bright hope
fill the heart with hope
cherish hope in one's heart
- 温家宝在他演讲最后敦促领导人们坚定信心,满怀希望。
Wen ended his speech by urging leaders to be confident and hopeful. - “新的政府明白这一行业的重要性。”SMMT的保罗·埃弗里特满怀希望地说。
"The new administration understands the importance of the sector, " says Paul Everitt of the SMMT, hopefully. - 但是我想对大家说,我们继承了为自由而战的传统,我们满怀希望,放眼未来,意志坚定。
We are a people of improbable hope with an eye towards future, with resolve in our heart.