桃花运 [
táo huā yùn]
good luck in adventures with women
- 同一时间,身边的一位好朋友的“桃花运”开始涌现。
At the same time, one of my good friend seems to have some few admirers. - 于是我在墙上画了最最喜欢的桃花,也能借此提高我的桃花运!
Therefore I have drawn the peach blossom on the wall which likes extremely, also can enhance my good luck! - 对于单身者,这个月的爱情生活十分美好。桃花运很高,很有可能碰上一段有望发展的关系。
Love life, for the unattached, would be very positive. There will be high level of luck, which could make a chance encounter into a possible serious relationship now.