无为而治 [
wú wéi ér zhì]
govern by doing nothing that goes against nature
- 如此说来,您处理这场婚姻危机的策略就是无为而治吗?
So is it accurate to say that your strategy for handling this situation was to do nothing? - “无为而治”不是消极的主张,而是要经过努力才能达到的理想的管理状态。
It is not a negative idea but a proposition for an ideal administration attained only after great endeavors. - 实现无为而治,老子提出了一系列具体的治国方略,要求君主做到守道、慈爱、节俭、谦下不争。
To do this, Laotze propose a series of state policy that monarch observe dish and is love, thrifty, modest.