基层法院 [法] grass-roots court
- 为了制止这部法律,基层法院认为保护环境不是理由,除非废弃物的来源可以作为区别对待的理由。
In striking down the law, the lower court said that protecting the environment was no justification unless something other than the source was the reason for the different treatment. - 基层法院是县级国家权力机构中独立行使司法权并居于法院体系中最低位阶的司法系统,享有绝大多数案件的初审权。
Grass-root courts have jurisdiction among the organs of state power. They are on the lowest level in the judicial system. In our country, most cases are to be tried by the grass-root courts. - 但是,《交纳办法》实施后,法院特别是基层法院不仅迅速出现了民商事收案急增的局面,而且即刻面临了经费保障的压力;
But, with the implement of "game theory", courts, especially grass roots courts are facing the phase that the number of cases growing by leaps and bounds, and under the pressure of expenses guarantee;
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......