垫付保证金 [
diàn fù bǎo zhèng jīn]
advance money on security
- 所以我们暂时不付保证金而由JJ公司垫付,
So the deposit were not paid by us temporarily but paid by JJ company for us. - (十二) 境外承包工程所需的投标保证金持投标文件,履约保证金及垫付工程款项持合同。
12.For security deposit required by tender bond for overseas contracts, tender documents shall be presented;and for performance bond and advance funding for projects, contracts shall be presented. - 本着对消费者负责的宗旨,万家灯火立即启动家装质量保证金,为3位消费者先行给予垫付。
In the consumer for the purpose of city immediately start Jiezhuang quality margin for the three consumer to give advance.