英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
司法管辖范围
judicial limits
- 那个区域不在我们司法权管辖范围内。
That area is out of our jurisdiction . - 除非本条例另有规定﹐否则凡属仲裁处司法管辖权范围内的申索﹐不得在任何法庭进行诉讼。
Save as is provided in this Ordinance, no claim within the jurisdiction of the Board shall be actionable in any court. - 如只因申索人的申索超逾附表所述的款额﹐以致该申索超逾仲裁处的司法管辖权范围﹐则申索人可放弃追讨超额的款项﹐而在此情况下﹐仲裁处有查讯﹑聆讯及裁决该宗申索的司法管辖权。
Where a claimant has a claim which exceeds the monetary amount mentioned in the Schedule and which, but for the excess, would be within the jurisdiction of the Board, the claimant may abandon the excess, and thereupon the Board shall have jurisdiction to inquire into, hear and determine the claim.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
