勇冠三军 [
yǒng guàn sān jūn]
peerless or matchless bravery or valour
distinguish oneself by peerless valour in battle
the bravest in the army
- 此外,一军之中,必定有勇猛之士,臂力大,脚力够,战斗时勇冠三军,能夺取敌军军旗或敌军将领。
Within the army, there will be soldiers whose courage is that of the tiger, has strength that can lift tripods easily and has the fleetness of a barbarian horse. - “西楚霸王”项羽勇冠三军,力拔山河,火烧阿房,釜底抽薪,但他不是“英雄”,只是“雄而不英”。
"King of West Chu" Xiang Yu Yong crown of the three services, force out the mountains and rivers, set fire to Arab-Israeli Housing altogether, but he was not "heroes", just "hung without the British.