价值量 [
jià zhí liàng]
[经] magnitude of value
[经] quantity of value
- 准确计算这个价值量几乎是不可能的,需要考虑到在校学生的钱包厚度以及他们的空闲时间。
The exact amount is an impossible calculus involving the bank balance of the average college student multiplied by their available free time. - 而要实现真正意义上的森林资源资产化管理,关键是森林资源资产价值量的评估。
But to really implement the forest resource capitalization management, where the shoe pinches is the capital value evaluation of forest resources. - 实物量核算反映耕地资源的规模,价值量核算反映耕地资源的质量,流量核算反映耕地资源的变化情况。
Accounting of physical quantity reflects the scale of plantation resource, and accounting of magnitude of value reflects the change of plantation resource.