两难处境 [经] dilemma
- 这样就解决了许多屋主在财务上的两难处境,因为尽管良好的隔热和管道密封措施在长期能够收回成本,但其前置费用极高。
This solves the finance dilemma for many homeowners — investments such as good insulation and duct sealing pay for themselves over time but carry steep upfront costs. - 第二天,我的经济班子成员围坐在州长官邸的餐厅饭桌边,讨论我们面临的两难处境,并探讨能够带来最大经济增长的政策选择。
The next day, the economic team gathered around the dining-room table in the Governor’s Mansion to discuss our dilemma and explore which policy choices would produce the most growth. - 这本身也是个难题,组织通过寻找协同解决方式,来避免类似两难处境,不管结果成功与否。
This in itself is a dilemma. How well organisations avoid such two-horned dilemmas by finding synergistic solutions determines whether they succeed or not.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......