不公开 private
not public
not published
- 离婚案件,涉及商业秘密的案件,当事人申请不公开审理的,可以不公开审理。
A divorce case or a case involving trade secrets may not be heard in public if a party so requests. - 但相比几个月前在不公开交易中(业内某些参与者被排除在这一过程外)设定的基准价格,现货价还是具有一些优势。
But they still have advantages over a benchmark number set several months earlier in a private deal, from which some industry participants are excluded. - 瑞士私人银行家已接近于接受这样的观点:在一个更具金融透明度的世界里,他们管理外国人不公开财富的传统业务无法持续下去。
Switzerland's private bankers are close to accepting that their traditional business of managing the undeclared wealth of foreigners cannot be sustained in a world of greater financial transparency.