英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
考订 [kǎo dìng]
examine and correct
do textual research
do textual research
- 我们该怎样处理这些材料呢？首先是进行考订。
What were we to do with our material ? First, the task of criticism. - 他的“词内看词”表现为对词的字、句、声、韵、调、体式、版本等的校勘和考订；
His "textual research on Ci" displays textual criticism of word, sentence, sound, rhyme, accent, writing style and edition. - 其中《元史》满、蒙翻译，有以下三个方面的学术意义，第一，考订历史人物，指正文本疑乱；
Three academic significances are included in the translation of Manchu and Mongolian: Firstly, historical figures' examination and commenting texts' uncertainty.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
