溢油分散剂 [油气] oil spill dispersant
- 本文同时研究了化学分散剂处理海上溢油的影响因素。
In the paper, the effecting factors of the treating oil spilled at sea by the chemical dispersant were also studied. - 控制有油火灾。可在水中混入2-8%溢油分散剂,能增加灭火效果。
In controlling fire caused by oil, 2-8% oil overflow dispersing agent may be dissolved in water to enhance its effect. - 石油公司使用的分散剂在接近冰点的温度下效果不佳,用于防止溢油扩散的栏油栅面对漂浮的冰山也无能为力。
Dispersants used by oil companies do not work well at or near freezing temperatures. Booms to contain a spill cannot be used with icebergs floating in the water.