无官一身轻 [
wú guān yì shēn qīng]
One feels carefree when he is relieved of official duties.
It is a blessing to hold public office no more .
Out of office, out of care.
- 今年,他的任期将满,据说,一旦“无官一身轻”,新电影几开始拍摄。
This year, his duty period is going to be full, some new movies are to be made. - 受恶人欺压得喘不过气来的人说:不是不报,时候未到。卸任官员说:无官一身轻。
Henpecked man says: It is good that somebody is in charge of, what thing need not worry about.