技术封锁 blockade on techniques
blockade on new techniques
- 云有效地打破了技术封锁,业务则可以在整个企业范围内收获BPM的好处。
The cloud effectively eliminates technology lock-in, so that businesses can reap the benefits of BPM across the enterprise. - 云计算服务的购买者必须考虑到技术封锁的问题,并且选择那些将数据转移并不需要多大麻烦的服务提供商。
Buyers of cloud services must take account of the dangers of lock-in, and favour service providers who allow them to switch between services without too much hassle. - 而国外少数几个发达国家的产品可以达到这个要求,他们对我国的技术封锁也比较严重,且价格一直居高不下。
Few foreign products in developed countries can meet this requirement, but they are blocked in China's technology, and the products hold at high price.