农业投资 farm investments
[农经] agricultural investment
- 这场经济危机还很有可能减少农业投资和生产力,因为银行削减了向小农贷款。
The economic crisis is also likely to reduce agricultural investment and productivity as banks cut lending to small farmers. - 甚至中国也终于开放私人农业投资,一方面因为新法律容许农民出租土地,可以创造相当规模的经济效益。
Even China is finally opening up to private agricultural investment, in part because new laws allow farmers to lease land, thus making possible economies of scale. - 有效和便利的融资网络可以刺激农业投资,创造非农就业机会,扩大农村人口的经济机会。
Effective and easily accessible financing networks can stimulate investments in agriculture, create non-farm employment, and expand economic opportunities for rural people.