似水流年 [
sì shuǐ liú nián]
Youth passes as a fleeting wave.
time passing swiftly like flowing water
Years pass by quickly.
- 如歌岁月,似水流年。
If song year, years rolling like a stream. - 似水流年,你在慢慢变老,而每秒每分每天每月每一年我都会爱你多一点点。
Time goes by, you're growing old and I love you more each minute, hour, day, month and year! - 于是若干年后的今天我依然守候在这片曾经的温暖里,感受着我们的似水流年。
So after a number of years I am still waiting in the warmth of this piece was, the feelings of our Homecoming.