英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
似曾相识
deja vu
seem to have met before
seem to have met before
- 但是，古巴共产党的领导层发现自己还是要面对这么一个似曾相识的场景：组织民众回应国外对其压制自由的批评。
But Cuba’s communist leadership now finds itself in a familiar position: rallying its people in the face of outside criticism of its suppression of freedoms. - 当我们从一个个华丽宏伟的艺术杰作，比如绘画、雕塑、建筑之间走过的时候，我发觉我所看到的都是似曾相识的东西。
As we went from one magnificent masterpiece of painting, sculpture, or architecture to another, I began to feel that I was looking at something very familiar. - 所有这些都令人对马太福音似曾相识,甚至那些对基督教不甚了解的人,因为这些东西在我们的文化中反复出现。
All these things make Matthew look very familiar even to people who may not know much about Christianity because this is stuff that you see in our culture over again.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
